妻管严（中国語）の意味「恐妻家」ピンイン・例文

「妻管严」のコアイメージコアイメージ

妻の管理が夫の行動や家庭での決定に強く及ぶ状態

「妻管严」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ 妻qī子zǐ对duì丈zhàng夫fū管guǎn得de很hěn严yán，丈zhàng夫fū在zài家jiā里lǐ常cháng常cháng听tīng妻qī子zǐ的de。

「妻管严」の語源語源

妻管严は、「气管炎」と音が近いことを利用し、「气」「炎」を妻と厳に置き換えた語で、妻に厳しく管理される夫を病気になぞらえた表現

「妻管严」のコラムコラム

妻管严は、妻に管理される夫を指すだけでなく、そのような夫婦関係や状態を表すこともあり、「他是个妻管严」のように冗談めかして人に使うことがある