如芒刺背

「如芒刺背」の発音・読み方

ピンインrú máng cì bèi

「如芒刺背」の意味

「如芒刺背」の例文

听tīng到dào这zhè个ge消xiāo息xī，他tā觉jué得de如rú芒máng刺cì背bèi。

その知らせを聞いて、彼は不安で落ち着かなかった。

「如芒刺背」のコアイメージコアイメージ

背中をとげで刺され続けるように、心が休まらずそわそわするイメージ

「如芒刺背」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng心xīn里lǐ不bù安ān，坐zuò立lì不bù安ān，不bù能néng安ān静jìng下xià来lái

「如芒刺背」の語源語源

如芒刺背は、「如」が〜のよう、「芒刺」がとげのように鋭いもの、「背」が背中を表し、背中を鋭いもので刺されるような落ち着かない状態を表す成語

「如芒刺背」のコラムコラム

  • 実際に背中を刺されたという意味ではなく、心配や緊張でじっとしていられない心理状態を表す成語で、文章語として使われることが多い表現
↑ TOPへ