奔北

「奔北」の発音・読み方

ピンインbēn běi

「奔北」の意味

「奔北」の例文

敌dí军jūn战zhàn败bài后hòu奔bēn北běi，我wǒ军jūn乘chéng胜shèng追zhuī击jī。

敵軍は敗戦後に敗走し、わが軍は勝ちに乗じて追撃した。

「奔北」のコアイメージコアイメージ

敗軍が敵に背を向け、戦場から一気に離れていく動き

「奔北」の中国語での定義中国語での定義

战zhàn斗dòu失shī败bài的de一yì方fāng急jí忙máng逃táo离lí战zhàn场chǎng

「奔北」の語源語源

奔北は、「奔」が速く走ることを示し、「北」が古い字義で背を向けることや敗れることに結びつくため、合わせて敗走する意味を持つ語

「奔北」のコラムコラム

  • 「奔北」は、主語に「敌军」や「败军」のような敗れた側を置くことが多く、個人がその場から少し逃げる場合には通常使わない硬い表現
↑ TOPへ