乘胜追击

「乘胜追击」の発音・読み方

ピンインchéng shèng zhuī jī

「乘胜追击」の意味

「乘胜追击」の例文

我wǒ军jūn乘chéng胜shèng追zhuī击jī，歼jiān灭miè了le敌dí军jūn。

わが軍は勝ちに乗じて追撃し、敵軍を殲滅した。

「乘胜追击」のコアイメージコアイメージ

勝利で生まれた優位を、その場で終わらせず次の攻めへつなげるイメージ

「乘胜追击」の中国語での定義中国語での定義

在zài取qǔ得dé胜shèng利lì后hòu，抓zhuā住zhù有yǒu利lì时shí机jī继jì续xù追zhuī赶gǎn并bìng攻gōng击jī对duì方fāng

「乘胜追击」の語源語源

乘胜追击は、「乘胜」が勝利の機会や勢いを利用すること、「追击」が相手を追って攻撃することから成り、勝った直後に続けて攻める意味になる成り立ち

「乘胜追击」のコラムコラム

  • 「追击」だけなら追いかけて攻撃する動作に重点があるのに対し、「乘胜追击」には先に勝利して有利になった流れを保つ意味が加わり、報道や評論でよく使われる
↑ TOPへ