契若金兰

「契若金兰」の発音・読み方

ピンインqì ruò jīn lán

「契若金兰」の意味

「契若金兰」の例文

他tā们men两liǎng人rén契qì若ruò金jīn兰lán,彼bǐ此cǐ十shí分fēn信xìn任rèn。

二人は深い友情で結ばれ、互いにとても信頼している。

「契若金兰」のコアイメージコアイメージ

互いの心がぴたりと合い、強く美しい友情で結ばれている関係

「契若金兰」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng两liǎng个gè人rén关guān系xì亲qīn密mì,心xīn意yì相xiāng通tōng,感gǎn情qíng和hé信xìn任rèn都dōu很hěn深shēn

「契若金兰」の語源語源

契若金兰は、「契」が心を合わせて親しく交わること、「若」が〜のようであることを表し、「金兰」は『易経』にある金属を断つほどの結びつきと蘭の香りのたとえから成る語

「契若金兰」のコラムコラム

  • 「契若金兰」は人と人との関係を表す成語で、友人や知人を紹介する文章の中で、その関係の深さを短く示す表現
↑ TOPへ