夹断（中国語）の意味「挟み切る」ピンイン・例文

「夹断」のコアイメージコアイメージ

両側から強く押しつけ、物を途中で折れたり切れたりさせる動き

「夹断」の中国語での定義中国語での定義

用yòng力lì从cóng两liǎng边biān夹jiā住zhù某mǒu物wù，使shǐ它tā从cóng中zhōng间jiàn 断duàn开kāi

「夹断」の語源語源

夹断は、「夹」が「夾」を簡略化した字で人を両側からはさむ形に由来し、「断」がつながりを切る意味を表すため、両側から押さえて物を断つ動作を組み合わせた語

「夹断」のコラムコラム

夹断は、はさむ動作そのものよりも、その圧力で物が途中から切れたり折れたりして分離する結果に焦点が置かれやすく、電線や細い金属線などがペンチの圧力で断ち切られる場面でよく使われる語