夹巷

「夹巷」の発音・読み方

ピンインjiā xiàng

「夹巷」の意味

「夹巷」の例文

这zhè条tiáo夹jiā巷xiàng很hěn窄zhǎi,汽qì车chē进jìn不bú去qù。

この路地はとても狭く、車は入れない。

「夹巷」のコアイメージコアイメージ

建物のすき間に入り込むような、幅の狭い路地

「夹巷」の中国語での定義中国語での定義

夹jiā在zài建jiàn筑zhù物wù之zhī间jiān、供gōng人rén通tōng行xíng的de狭xiá窄zhǎi巷xiàng子zi

「夹巷」の語源語源

夹巷は、「夹」が何かの間に入ることや両側から囲まれること、「巷」が路地を表し、建物の間にできた細い道を表す複合語

「夹巷」のコラムコラム

  • 「巷」は単独でも路地を指すが、夹巷では「夹」が付くことで、道の幅だけでなく両側を建物などに囲まれた位置まで読み取れる表現

「夹巷」は英語では

↑ TOPへ