头子

「头子」の発音・読み方

ピンインtóu zi

「头子」の意味

「头子」の例文

这zhè个ge团tuán伙huǒ的de头tóu子zi被bèi警jǐng察chá抓zhuā住zhù了le。

この一味の頭目は警察に逮捕された。

「头子」のコアイメージコアイメージ

集団を動かす、権力を持った頭領

「头子」の中国語での定義中国語での定義

领lǐng导dǎo一yí个gè团tuán伙huǒ并bìng对duì其qí成chéng员yuán发fā号hào施shī令lìng的de人rén,多duō用yòng于yú贬biǎn义yì语yǔ境jìng

「头子」の語源語源

头子は、「头」の持つ先頭や中心という意味に、人を表す「子」が結び付いた語で、集団の上に立って指揮する人物を表すようになったもの

「头子」のコラムコラム

  • ニュースや小説では、犯罪組織などの首領を指して「头子」が使われることが多く、「领导」のような中立的な指導者を表す語として置き換えにくい表現
↑ TOPへ