天运

「天运」の発音・読み方

ピンインtiān yùn

「天运」の意味

「天运」の例文

人rén不bù能néng违wéi背bèi天tiān运yùn。

人は天命に逆らえない。

「天运」のコアイメージコアイメージ

天の働きによって定まり、人の意志を超えて進む運命

「天运」の中国語での定義中国語での定義

上shàng天tiān给gěi人rén安ān排pái的de命mìng运yùn，通tōng常cháng不bú是shì人rén力lì能néng够gòu改gǎi变biàn的de

「天运」の語源語源

天运は、「天」と、動くことや巡ることを表す「运」から成り、もともと天の運行を指せる組合せが、天によって定められた運命も指すようになった

「天运」のコラムコラム

  • 「天运」には文脈によって天体の運行という文字どおりの意味もあるが、「人不能违背天运」のように人の運命を表す場合は、天に逆らえないという含みになる
↑ TOPへ