大肚婆

「大肚婆」の発音・読み方

ピンインdà dù pó

「大肚婆」の意味

「大肚婆」の例文

那nà个ge大dà肚dù婆pó正zhèng在zài等děng公gōng交jiāo车chē。

あの妊婦はバスを待っている。

「大肚婆」のコアイメージコアイメージ

大きなおなかを見て、妊娠中の女性だと呼び表すイメージ

「大肚婆」の中国語での定義中国語での定義

肚dǔ子zi很hěn大dà的de孕yùn妇fù，常cháng用yòng于yú口kǒu语yǔ称chēng呼hū

「大肚婆」の語源語源

大肚婆は、「大肚」が大きなおなかを指し、「婆」が女性を指す形で結びついた語で、全体として妊婦を表す口語表現

「大肚婆」のコラムコラム

  • 中国語の「婆」はこの語では必ずしも高齢女性を指さず、女性を表すくだけた語素として働くため、日本語の「婆」から受ける印象だけで意味を判断しない点が学習上の要所

「大肚婆」は英語では

↑ TOPへ