大盗

「大盗」の発音・読み方

ピンインdà dào

「大盗」の意味

「大盗」の例文

警jǐng方fāng终zhōng于yú抓zhuā住zhù了le这zhè名míng大dà盗dào。

警察はついにこの大泥棒を捕まえた。

「大盗」のコアイメージコアイメージ

大きな規模の盗みを働く人物

「大盗」の中国語での定義中国語での定義

盗dào窃qiè大dà量liàng财cái物wù或huò造zào成chéng较jiào大dà影yǐng响xiǎng的de盗dào贼zéi

「大盗」の語源語源

大盗は、「大」が規模の大きさや程度の高さを表し、「盗」が盗みを働く者を表す語で、二つを合わせて大きな盗みをする人物を指す複合語

「大盗」のコラムコラム

  • 中国語の「大盗」は日常会話よりも書き言葉や物語で使われやすい硬い語で、普通の窃盗犯までこの語で呼ぶと規模を大きく見せる響き
↑ TOPへ