大法（中国語）の意味「基本法」ピンイン・例文｜モチタン中国語辞典

「大法」のコアイメージコアイメージ

社会や国の土台となる、最も重みのある決まり

「大法」の中国語での定義中国語での定義

国guó家jiā或huò某mǒu个gè领lǐng域yù中zhōng最zuì根gēn本běn、最zuì重zhòng要yào的de法fǎ律lǜ或huò原yuán则zé

「大法」の語源語源

大法は、「大」が重要で重みのあることを示し、「法」が法律や根本原則を示すことで、基本となる法を表す複合語

「大法」のコラムコラム

「大法」は正式で重みのある言い方で、日常の個別の法律よりも憲法のような根本的な法を指す場面で使われるため、「大きな法律」と直訳しないことが用法のポイント

「大法」は英語では

「基本法」 → fundamental law organic law 和英辞典で見る
「根本原則」 → fundamental principle 和英辞典で見る