「大开大合」のコアイメージコアイメージ
大きく開いた状態から大きく形を変えてまとまり、広さと変化を同時に感じさせる力強さ
「大开大合」の中国語での定義中国語での定義
「大开大合」の語源語源
大开大合は、「大开」を大きく広がること、「大合」を大きくまとまることとして並べ、開く動きと閉じる動きの両方に豊かな幅がある様子を表す四字の表現
「大开大合」のコラムコラム
- 中国語の「大开大合」は、人の性格をほめる日本語の「豪放闊達」と同じ場面だけでなく、書道や文章、演技などの構成が大きく変化する場面にも使われるため、対象が人に限られない点が特徴