「够味」のコアイメージコアイメージ
味わいがしっかり感じられ、食べて十分に満足できる感じ
「够味」の中国語での定義中国語での定義
「够味」の語源語源
够味は、「够」が必要な程度に達すること、「味」が食べ物の風味を表し、合わせて味わいが十分にあることを表す複合語
「够味」のコラムコラム
- 「够味」は、単に「おいしい」と評価するだけでなく、香りや辛さなどの特徴がはっきりして食べた満足感があるときに使われ、食べ物以外にも地方らしい雰囲気や独特の面白さを表せる口語表現
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
味わいがしっかり感じられ、食べて十分に満足できる感じ
够味は、「够」が必要な程度に達すること、「味」が食べ物の風味を表し、合わせて味わいが十分にあることを表す複合語