外阴炎（中国語）の意味「外陰炎」ピンイン・例文

「外阴炎」のコアイメージコアイメージ

体の外に見える女性器の部分が炎症を起こしているイメージ

「外阴炎」の中国語での定義中国語での定義

女nǚ性xìng外wài部bù生shēng殖zhí器qì 出chū现xiàn 炎yán症zhèng的de疾jí病bìng

「外阴炎」の語源語源

外阴炎は、女性の外生殖器を指す「外阴」に、炎症を表す「炎」が付いた複合語で、病変の場所と状態をそのまま示す構成

「外阴炎」のコラムコラム

中国語の「外阴」は女性器全体ではなく外側の部分を指す語で、「外阴炎」と「阴道炎」を取り違えると炎症の場所が変わるため、医療用語では「外」の一字が重要

「外阴炎」は英語では

「外陰炎」 → vulvitis 和英辞典で見る