复刊

「复刊」の発音・読み方

ピンインfù kān

「复刊」の意味

「复刊」の例文

这zhè本běn杂zá志zhì停tíng刊kān十shí年nián后hòu终zhōng于yú复fù刊kān了le。

この雑誌は休刊して十年後、ついに復刊した。

「复刊」のコアイメージコアイメージ

途切れていた定期刊行物の発行が、再び続く流れに戻るイメージ

「复刊」の中国語での定義中国語での定義

报bào纸zhǐ、杂zá志zhì等děng停tíng止zhǐ发fā行xíng一yí段duàn时shí间jiān后hòu又yòu恢huī复fù发fā行xíng

「复刊」の語源語源

复刊は、「复」の再び行う・元に戻す意味に、「刊」の出版物を世に出す意味が結びついた語で、止まっていた新聞や雑誌の発行を再開することを表す

「复刊」のコラムコラム

  • 日本語の「復刊」は本や雑誌の再発行にも使われるが、中国語の「复刊」は新聞や雑誌などの定期刊行物が休刊後に発行を再開する場面で特によく使われる語
↑ TOPへ