「墨尔根」のコアイメージコアイメージ
高い技術と知恵を備え、すぐれた人物として認められる姿
「墨尔根」の中国語での定義中国語での定義
「墨尔根」の語源語源
墨尔根は、モンゴル語 mergen の音を「墨尔根」という漢字で表した音訳語で、各漢字の意味を組み合わせた語ではなく、原語にある知恵や弓術のすぐれた人物という意味を受け継ぐ語
「墨尔根」のコラムコラム
- 『墨尔根』が人名に含まれている場合、漢字表記だけを見て普通名詞の意味を当てはめると読み違えやすく、人物を指す名前か語義を表す普通名詞かを文の働きで見分ける必要がある