堵死（中国語）の意味「完全にふさぐ」ピンイン・例文

「堵死」のコアイメージコアイメージ

ふさぐ動作が最後まで進み、通路の機能が失われる

「堵死」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ道dào路lù、管guǎn道dào或huò其qí他tā通tōng道dào彻chè底dǐ 堵dǔ住zhù，使shǐ其qí失shī去qù通tōng行xíng或huò流liú通tōng的de作zuò用yòng

「堵死」の語源語源

堵死は、「堵」のふさぐという動作に、結果補語の「死」を加えた語で、ふさいだ結果として通路が機能しなくなることを表す

「堵死」のコラムコラム

堵死は通常「堵死下水道」「把路堵死」のように、ふさがれる場所を目的語に取り、「死」を単独の死の意味として読む表現ではない