坚甲厉兵

「坚甲厉兵」の発音・読み方

ピンインjiān jiǎ lì bīng

「坚甲厉兵」の意味

「坚甲厉兵」の例文

敌dí军jūn正zhèng在zài坚jiān甲jiǎ厉lì兵bīng，准zhǔn备bèi进jìn攻gōng。

敵軍は戦闘準備を整え、攻撃に備えている。

「坚甲厉兵」のコアイメージコアイメージ

攻撃と防御の両面を整え、すぐ戦える状態に近づける構え

「坚甲厉兵」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ把bǎ铠kǎi甲jiǎ加jiā固gù，把bǎ武wǔ器qì磨mó利lì，以yǐ便biàn随suí时shí作zuò战zhàn

「坚甲厉兵」の語源語源

坚甲厉兵は、「坚甲」がよろいを堅固にすること、「厉兵」が武器を鋭くすることを指す成語で、「厉」は「砺」と通じて石で刃を研ぐ意味を担う構成

「坚甲厉兵」のコラムコラム

  • この成語は戦争の開始前に軍備を整える状況を描くため、ニュースの軍事記事や歴史的な文章では見かけるが、日常会話では硬い響きになりやすい表現
↑ TOPへ