「地和」のコアイメージコアイメージ
親でない人が、親の最初の捨て牌のあと、自分で初めて山から取る牌によって勝ちを決めるイメージ
「地和」の中国語での定義中国語での定義
「地和」の語源語源
地和は、「地」が天和の「天」と対になる位置を示し、「和」が麻雀で勝つことを表す「和了」に通じるため、親でない人の最初の自摸による和了を表す役名として組み立てられた語
「地和」のコラムコラム
- 「地和」の「和」は、日常中国語の「和」(hé、調和する)ではなく、麻雀で和了することを表す「和牌」の「和」と同じく hú と読む用法