回墨印（中国語）の意味「セルフインキングスタンプ」ピンイン・例文

「回墨印」のコアイメージコアイメージ

印面が本体内のインク台に触れて戻り、押すたびにインクが補われる印章

「回墨印」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng盖gài印yìn时shí印yìn面miàn会huì 回huí到dào 内nèi部bù 印yìn台tái、能néng够gòu连lián续xù使shǐ用yòng的de印yìn章zhāng

「回墨印」の語源語源

回墨印は、「回」が戻る動きを、「墨」が印面に付くインクを、「印」が押印する道具を表す結合語で、押印後に印面が内部のインク台へ戻る構造を名付けた語

「回墨印」のコラムコラム

日本語でよく使う「シャチハタ」は商品名に由来する呼び方だが、回墨印は特定の会社の商品名ではなく、内部の印台に印面が戻る構造を持つ印章を指す一般的な表現