四面受敌

「四面受敌」の発音・読み方

ピンインsì miàn shòu dí

「四面受敌」の例文

敌dí军jūn四sì面miàn受shòu敌dí,很hěn快kuài就jiù被bèi击jī退tuì了le。

敵軍は四方から攻められ、すぐに撃退された。

「四面受敌」のコアイメージコアイメージ

敵の圧力が周囲から同時に迫り、安全な側が一つもない

「四面受敌」の中国語での定義中国語での定義

敌dí人rén从cóng各gè个gè方fāng向xiàng同tóng时shí进jìn攻gōng,使shǐ人rén处chǔ在zài四sì方fāng受shòu压yā、难nán以yǐ抵dǐ抗kàng的de处chǔ境jìng中zhōng。

「四面受敌」の語源語源

四面受敌は、「四面」が四つの方向、「受敌」が敵の攻撃を受けることを示し、四方から敵に攻められる構成になった成語

「四面受敌」のコラムコラム

  • 「四面受敌」は実際の攻撃に焦点を置くのに対し、「四面楚歌」は周囲から孤立して精神的にも追い詰められた状況に焦点を置く表現
↑ TOPへ