「嘴敞」のコアイメージコアイメージ
口にふたがなく、話がそのまま外へ漏れるイメージ
「嘴敞」の中国語での定義中国語での定義
「嘴敞」の語源語源
嘴敞は、「嘴」の口と「敞」の開いているという意味から成り、口が開いていて言葉を外へ出し続ける様子を表す語
「嘴敞」のコラムコラム
- 嘴敞は、親しい会話で相手の口の軽さを指摘するときに使われる語で、秘密だけでなく、その場で控えるべき話まで話してしまう場合にも当てはまる語
「嘴敞」は英語では
- 「口が軽い」 → bigmouthedblabbermouthed和英辞典で見る