嘎吱

「嘎吱」の発音・読み方

ピンインgā zhī

「嘎吱」の意味

「嘎吱」の例文

老lǎo木mù嘎gā吱zhī作zuò响xiǎng。

古い木がきしきしと音を立てている。

「嘎吱」のコアイメージコアイメージ

こすれ合う物から、短く鋭いきしみ音が立つ

「嘎吱」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng物wù体tǐ受shòu到dào挤jǐ压yā或huò摩mó擦cā时shí发fā出chū的de短duǎn促cù、尖jiān细xì的de声shēng音yīn

「嘎吱」の語源語源

嘎吱は、特定の物を表す漢字の組合せではなく、音を表すために音の近い「嘎」「吱」を並べた擬音語で、2音の連続がきしむ音を表す形

「嘎吱」のコラムコラム

  • 「嘎吱」は「嘎吱一声」のように一度だけ鳴った音にも、「嘎吱嘎吱」のように何度も続く音にも使われ、音の回数や続き方を後ろの形で表し分ける

「嘎吱」は英語では

↑ TOPへ