嘁

「嘁」の発音・読み方

ピンインqī

「嘁」の意味

「嘁」の例文

嘁qī,你nǐ知zhī道dào什shén么me?

ちぇっ、君に何が分かるの?

「嘁」のコアイメージコアイメージ

相手の言葉を軽く退け、鼻で笑うような一声

「嘁」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì轻qīng视shì、不bù满mǎn或huò不bù相xiāng信xìn的de语yǔ气qì

「嘁」の語源語源

嘁は、「口」を表す口偏に、発音を示す「戚」を組み合わせた形声字で、字形そのものが軽蔑の意味を作るのではなく、現代中国語で軽視や不満を示す声を表す感嘆詞として使われる語

「嘁」のコラムコラム

  • 「嘁嘁喳喳」では感嘆詞の嘁とは別に、小声で話し続ける様子を表すため、単独の「嘁」と成語の中の「嘁」を同じ意味として読まない点が注意点

「嘁」は英語では

↑ TOPへ