嗡嗡叫（中国語）の意味「ぶんぶん鳴く」ピンイン・例文

「嗡嗡叫」のコアイメージコアイメージ

小さく低い音が、同じ調子で途切れずに広がる感じ

「嗡嗡叫」の中国語での定義中国語での定義

发fā出chū像xiàng飞fēi虫chóng 振zhèn动dòng 翅chì膀bǎng 时shí 那nà样yàng连lián续xù而ér低dī沉chén的de声shēng音yīn

「嗡嗡叫」の語源語源

嗡嗡叫は、音をまねた『嗡嗡』を重ねて連続する響きを示し、音を発することを表す『叫』を続けた語で、虫や機械の持続する音を表す

「嗡嗡叫」のコラムコラム

この語は、音の大きさよりも同じ響きが続くことに重きがあり、蚊やミツバチの羽音のほか、動いている機械の音にも使われる表現

「嗡嗡叫」は英語では

「ぶんぶん鳴く」 → churr 和英辞典で見る