喵的

「喵的」の発音・読み方

ピンインmiāo de

「喵的」の意味

「喵的」の例文

喵miāo的de,手shǒu机jī又yòu没méi电diàn了le!

くそっ、また携帯電話の電池が切れた!

「喵的」のコアイメージコアイメージ

腹立ちや驚きを、くだけた悪態の形で外に出す表現

「喵的」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì生shēng气qì、烦fán恼nǎo等děng情qíng绪xù的de感gǎn叹tàn语yǔ,是shì“妈mā的de”的de一yì种zhǒng较jiào委wěi婉wǎn的de说shuō法fǎ

「喵的」の語源語源

喵的は、「妈的」と同じような音になるように「妈」を「喵」へ替えたネット上の書き方で、猫の声を示す字を使って元の悪態をやわらげている

「喵的」のコラムコラム

  • 「喵的」は「喵」を含んでいても、かわいさを表す決まり文句ではなく、怒りや不満を軽く茶化して示す表現として読まれることが多い

「喵的」は英語では

↑ TOPへ