喜跃

「喜跃」の発音・読み方

ピンインxǐ yuè

「喜跃」の意味

「喜跃」の例文

孩hái子zi们men听tīng到dào好hǎo消xiāo息xī后hòu都dōu喜xǐ跃yuè起qǐ来lái。

子どもたちは良い知らせを聞いて小躍りした。

「喜跃」のコアイメージコアイメージ

喜びが体の動きとなって跳ね上がる感覚

「喜跃」の中国語での定義中国語での定義

因yīn感gǎn到dào高gāo兴xìng而ér跳tiào起qǐ来lái，形xíng容róng心xīn情qíng非fēi常cháng愉yú快kuài

「喜跃」の語源語源

喜跃は、「喜」が表すよろこびに、「跃」が表す跳び上がる動きを重ねた複合語で、うれしさが跳ねる動作として表れる成り立ち

「喜跃」のコラムコラム

  • 「喜跃」の「跃」は跳ぶ動きを表し、「喜悦」の「悦」は心の満足を表すため、前者は体の動き、後者は心の状態に結びつく使い分け
↑ TOPへ