「善始善终」のコアイメージコアイメージ
始めた行動を途中で止めず、終わりの形まで整えるイメージ
「善始善终」の中国語での定義中国語での定義
「善始善终」の語源語源
善始善终は、「善始」のよい始まりと「善终」のよい終わりを対にした成語で、二つの部分が対応する形によって、始めたことを最後まで責任を持って完成させる意味を表す
「善始善终」のコラムコラム
- 中国語の文章では、勉強や仕事だけでなく、長く続ける計画や取り組みにも使われるため、途中でやめずに完了させる姿勢を一語で示せる表現
「善始善终」は英語では
- 「最後までやり遂げる」 → finish out和英辞典で見る