啼啼哭哭

「啼啼哭哭」の発音・読み方

ピンインtí tí kū kū

「啼啼哭哭」の意味

「啼啼哭哭」の例文

他tā整zhěng天tiān啼tí啼tí哭kū哭kū，让ràng人rén很hěn烦fán。

彼は一日中めそめそ泣いていて、うるさい。

「啼啼哭哭」のコアイメージコアイメージ

泣く動作が連続し、周りにもその様子が伝わる状態

「啼啼哭哭」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén连lián续xù不bú断duàn地dì哭kū泣qì，哭kū的de时shí间jiān很hěn长zhǎng

「啼啼哭哭」の語源語源

啼啼哭哭は、「啼」と「哭」という近い意味の二字を組み合わせ、各字の反復で泣き声や涙が続く感じを表した成語

「啼啼哭哭」のコラムコラム

  • 啼啼哭哭は自分の泣き方を中立に述べるより、他人の長引く泣き方を少し否定的に描くときに現れやすく、人物描写でその性格や場面のわずらわしさを伝える語
↑ TOPへ