啸傲湖山

「啸傲湖山」の発音・読み方

ピンインxiào ào hú shān

「啸傲湖山」の意味

「啸傲湖山」の例文

他tā退tuì休xiū后hòu便biàn啸xiào傲ào湖hú山shān，过guò着zhe悠yōu闲xián的de生shēng活huó。

彼は退職後、山水の中で悠々自適に暮らし、のんびりした生活を送っている。

「啸傲湖山」のコアイメージコアイメージ

世俗の忙しさから距離を置き、美しい自然の中で心穏やかに過ごすイメージ

「啸傲湖山」の中国語での定義中国語での定義

摆bǎi脱tuō世shì俗sú生shēng活huó的de拘jū束shù，在zài山shān水shuǐ之zhī间jiān过guò悠yōu闲xián自zì在zài的de生shēng活huó

「啸傲湖山」の語源語源

啸傲湖山は、「啸傲」が束縛を受けず気ままに振る舞うこと、「湖山」が湖と山に囲まれた自然を表し、両者を合わせて山水の中で悠々と暮らす意味になった成語

「啸傲湖山」のコラムコラム

  • この語の「湖山」は特定の湖や山の名前ではなく、風景のよい自然全体を指す表現で、人物の理想的な余生や静かな隠居を描く文章に用いられる
↑ TOPへ