唁电

「唁电」の発音・読み方

ピンインyàn diàn

「唁电」の意味

「唁电」の例文

公gōng司sī向xiàng家jiā属shǔ发fā去qù唁yàn电diàn。

会社は遺族に弔電を送った。

「唁电」のコアイメージコアイメージ

亡くなった人をいたみ、遺族や関係者に公の弔意を届ける通信

「唁电」の中国語での定義中国語での定義

向xiàng死sǐ者zhě的de家jiā属shǔ或huò有yǒu关guān方fāng面miàn表biǎo示shì哀āi悼dào和hé慰wèi问wèn的de电diàn报bào或huò书shū面miàn信xìn息xī

「唁电」の語源語源

唁电は、「唁」が言葉で弔意を表すこと、「电」が電報を指すことから成る複合語で、もとは電報で送る弔意の文面を表した語

「唁电」のコラムコラム

  • 「唁电」は日常の会話よりも、会社・団体・政府機関などが遺族や関係先に送る正式な弔意の表明に使われ、「发唁电」「向家属发去唁电」の形でよく現れる
↑ TOPへ