咿呀

「咿呀」の発音・読み方

ピンインyī yā

「咿呀」の意味

「咿呀」の例文

风fēng一yì吹chuī，木mù门mén便biàn咿yī呀yā作zuò响xiǎng。

風が吹くと、木の扉がきしきしと音を立てる。

「咿呀」のコアイメージコアイメージ

小さな音が、動きに応じて細く漏れ続ける感じ

「咿呀」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng物wù体tǐ运yùn动dòng时shí发fā出chū的de细xì小xiǎo摩mó擦cā声shēng，也yě形xíng容róng婴yīng儿ér咿yī咿yī呀yā呀ya的de发fā声shēng

「咿呀」の語源語源

咿呀は、音を写す二つの字を並べた二音節の擬音語で、意味を組み合わせた複合語ではなく、二字の響き全体で物のきしみや幼児の声を表すもの

「咿呀」のコラムコラム

  • 「咿呀」は単独で音を描くだけでなく、「咿呀作响」のように後ろに「作响」を置く形でも現れ、音が聞こえる場面を文章の中で展開する語になっている
↑ TOPへ