「咸水妹」のコアイメージコアイメージ
海辺の港で船員を相手にする女性という、古い売春婦の呼称に結びつくイメージ
「咸水妹」の中国語での定義中国語での定義
「咸水妹」の語源語源
咸水妹は、広東語の港町のことばで、「咸水」（海水）に関わる船員相手の仕事と「妹」（若い女性を指す語）を組み合わせ、船員を相手にする売春婦を表した呼称として成立したもの
「咸水妹」のコラムコラム
- 現代の会話で普通の女性を指す語ではなく、歴史的な港の社会を背景にした売春婦の呼称で、人に向けて使うと強い侮辱になることがある
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。