命不久矣

「命不久矣」の発音・読み方

ピンインmìng bù jiǔ yǐ

「命不久矣」の意味

「命不久矣」の例文

医yī生shēng说shuō他tā命mìng不bù久jiǔ矣yǐ。

医師は彼の死期が近いと言った。

「命不久矣」のコアイメージコアイメージ

生きていられる時間がほとんど残っていない

「命不久矣」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ某mǒu人rén的de生shēng命mìng所suǒ剩shèng时shí间jiān很hěn短duǎn,死sǐ亡wáng很hěn快kuài就jiù会huì到dào来lái

「命不久矣」の語源語源

命不久矣は、「命」で生命を示し、「不久」で時間が長くないことを示し、文末の「矣」でその事態を強く言い切る形にした成語

「命不久矣」のコラムコラム

  • 「命不久矣」は人だけでなく、計画や組織などがもう長く続かないという比喩にも使われるが、その場合も死を連想させる強い言い方になるため、単なる「もうすぐ終わる」より切迫感が出る表現
↑ TOPへ