吹孔（中国語）の意味「ブローホール」ピンイン・例文

「吹孔」のコアイメージコアイメージ

金属が固まる途中で抜けないガスが、鋳物の中に穴を作る

「吹孔」の中国語での定義中国語での定義

铸zhù件jiàn中zhōng因yīn气qì体tǐ 未wèi能néng 及jí时shí 排pái出chū而ér留liú下xià的de空kōng洞dòng，通tōng常cháng 属shǔ于yú铸zhù造zào缺quē陷xiàn

「吹孔」の語源語源

吹孔は、「吹」が吹き出す動きを、「孔」が空洞や穴を表し、ガスの吹き出しによって鋳物にできる孔を表す複合語

「吹孔」のコラムコラム

「吹孔」は空気を吹き込んで作る穴ではなく、鋳造品に残ったガス由来の欠陥を指す技術語で、溶接の説明でも使われる「ブローホール」と同じ種類の現象

「吹孔」は英語では

「気孔」 → stomate stoma 和英辞典で見る