吱溜

「吱溜」の発音・読み方

ピンインzhī liū

「吱溜」の意味

「吱溜」の例文

他tā吱zhī溜liū一yí下xià钻zuān进jìn了le门mén后hòu。

彼はするっとドアの後ろに入り込んだ。

「吱溜」のコアイメージコアイメージ

すべるような勢いで、狭い場所へ瞬時に入り込む動き

「吱溜」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén或huò物wù像xiàng滑huá动dòng一yí样yàng迅xùn速sù而ér顺shùn利lì地dì钻zuān入rù某mǒu个gè地dì方fāng

「吱溜」の語源語源

吱溜は、物体が滑ったりすばやく走ったりするときの音をまねた擬音語で、吱と溜を別々の意味に組み合わせた語ではなく、音全体を漢字で写したもの

「吱溜」のコラムコラム

  • この語は、単に「速く入る」だけでなく、動きがなめらかで途中に引っかかりがない印象を加えるため、短い動作を生き生きと描くときに用いられる語
↑ TOPへ