含血喷人

「含血喷人」の発音・読み方

ピンインhán xuè pēn rén

「含血喷人」の意味

「含血喷人」の例文

没méi有yǒu证zhèng据jù，就jiù不bú要yào含hán血xuè喷pēn人rén。

証拠もないのに、人を中傷してはいけない。

「含血喷人」のコアイメージコアイメージ

口に血を含んだまま相手へ吐きかけ、相手を汚そうとするイメージ

「含血喷人」の中国語での定義中国語での定義

没méi有yǒu根gēn据jù地dì恶è意yì指zhǐ责zé、诬wū陷xiàn别bié人rén

「含血喷人」の語源語源

含血喷人は、宋代の禅宗の記録『景徳伝灯録』に見える「含血喷人，先污其口」という表現に基づき、血を含んで人に吹きかけようとすると先に自分の口が汚れるというたとえから、悪意ある中傷を指す成語

「含血喷人」のコラムコラム

  • 含血喷人は、単に相手を批判することではなく、根拠のない悪口で相手を傷つけることを指し、証拠のない非難に対して「不要含血喷人」と使う形が目立つ

「含血喷人」は英語では

↑ TOPへ