含笑九泉

「含笑九泉」の発音・読み方

ピンインhán xiào jiǔ quán

「含笑九泉」の意味

「含笑九泉」の例文

看kàn到dào孩hái子zi们men都dōu长zhǎng大dà了le，他tā可kě以yǐ含hán笑xiào九jiǔ泉quán了le。

子どもたちが皆成長したので、彼は死んでも悔いはない。

「含笑九泉」のコアイメージコアイメージ

生前の心残りが消え、死後も満ち足りた笑みが続くイメージ

「含笑九泉」の中国語での定義中国語での定義

人rén死sǐ后hòu因yīn没méi有yǒu留liú下xià遗yí憾hàn而ér感gǎn到dào欣xīn慰wèi，仿fǎng佛fú在zài地dì下xià的de世shì界jiè里lǐ也yě面miàn带dài笑xiào容róng

「含笑九泉」の語源語源

含笑九泉は、「含笑」が笑みを浮かべること、「九泉」が地下の死者の世界を指すことから、死後も満ち足りている姿を表す成語

「含笑九泉」のコラムコラム

  • 「他可以含笑九泉了」のように、生きている人についても、子どもの成長や仕事の完成などを見届けて心残りがなくなった場面で使える表現
↑ TOPへ