含泪

「含泪」の発音・読み方

ピンインhán lèi

「含泪」の意味

「含泪」の例文

她tā含hán泪lèi说shuō出chū了le这zhè句jù话huà。

彼女は涙ぐみながらこの言葉を口にした。

「含泪」のコアイメージコアイメージ

悲しみや感動で、涙が目の中にたまっているイメージ

「含泪」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi悲bēi伤shāng或huò感gǎn动dòng，眼yǎn中zhōng带dài着zhe泪lèi水shuǐ

「含泪」の語源語源

含泪は、「含」の保つ・中に入れる意味に「泪」の涙を結びつけ、涙を目の中にたたえた状態を表す語

「含泪」のコラムコラム

  • 含泪は必ずしも大声で泣くことを表さず、感動や別れの悲しみなどで目に涙を浮かべた場面にも使われる
↑ TOPへ