吟花咏柳

「吟花咏柳」の発音・読み方

ピンインyín huā yǒng liǔ

「吟花咏柳」の意味

「吟花咏柳」の例文

诗shī人rén喜xǐ欢huān在zài春chūn天tiān吟yín花huā咏yǒng柳liǔ。

詩人は春に花木を詠むのを好む。

「吟花咏柳」のコアイメージコアイメージ

花木を眺めるだけでなく、詩に詠んで春の美しさを表すイメージ

「吟花咏柳」の中国語での定義中国語での定義

吟yín诵sòng诗shī歌gē来lái描miáo写xiě和hé赞zàn美měi花huā木mù,表biǎo现xiàn春chūn天tiān的de景jǐng色sè

「吟花咏柳」の語源語源

吟花咏柳は、「吟」と「咏」がともに詩を作ったり吟じたりすることを表し、「花」と「柳」が詩の題材となる花木を示す組み合わせ

「吟花咏柳」のコラムコラム

  • この成語は日常の「花を見る」という動作よりも、詩人が春の花木を題材に作品を作る場面と結びつきやすい文語的な表現
↑ TOPへ