同犯

「同犯」の発音・読み方

ピンインtóng fàn

「同犯」の意味

「同犯」の例文

警jǐng方fāng逮dài捕bǔ了le他tā的de同tóng犯fàn。

警察は彼の共犯を逮捕した。

「同犯」のコアイメージコアイメージ

同じ犯罪行為に並んで関わった犯人を、共同者として捉える感覚

「同犯」の中国語での定義中国語での定義

共gòng同tóng参cān与yù实shí施shī同tóng一yí犯fàn罪zuì的de犯fàn罪zuì人rén

「同犯」の語源語源

同犯は、「同」がともに同じことをする関係を示し、「犯」が犯罪を犯した人を指すことで、犯罪行為をともにした犯人という意味を作る語

「同犯」のコラムコラム

  • 事件を指す「案」を加えた「同案犯」も使われ、「同犯」よりも同じ事件に関わる犯人という範囲を示しやすい表現として報道や文章に現れる
↑ TOPへ