同恶相济

「同恶相济」の発音・読み方

ピンインtóng è xiāng jì

「同恶相济」の意味

「同恶相济」の例文

这zhè些xiē坏huài人rén同tóng恶è相xiāng济jì，一yì起qǐ欺qī骗piàn百bǎi姓xìng。

これらの悪人は助け合い、共に民衆をだました。

「同恶相济」のコアイメージコアイメージ

共通する悪を手がかりに、悪人たちが協力関係を作る構図

「同恶相济」の中国語での定義中国語での定義

做zuò坏huài事shì的de人rén因yīn为wèi有yǒu共gòng同tóng的de恶è行xíng而ér互hù相xiāng支zhī持chí，共gòng同tóng作zuò恶è。

「同恶相济」の語源語源

同恶相济は、「同恶」を共に悪事を働くこと、「相济」を互いに助けることとして結びつけた成語で、悪事を共有する者同士の協力を表す構成

「同恶相济」のコラムコラム

  • この成語は単に仲がよい集団には使わず、不正や人への害をともなう協力関係を批判的に述べる場面で使われる表現
↑ TOPへ