同地

「同地」の発音・読み方

ピンインtóng dì

「同地」の意味

「同地」の例文

他tā们men来lái自zì同tóng地dì。

彼らは同じ場所の出身だ。

「同地」のコアイメージコアイメージ

話題に出ている場所へ視線を戻し、そこを同じ場所として指し示すイメージ

「同地」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì和hé前qián面miàn所suǒ说shuō的de地dì方fāng相xiāng同tóng的de地dì方fāng

「同地」の語源語源

同地は、「同」が同じことを示し、「地」が土地や場所を示すため、合わせて同じ場所を表す複合語

「同地」のコラムコラム

  • 「同地」は人の出身が同じという意味ではなく、文脈に出ている場所そのものが同じだと述べる語で、「同乡」とは区別される表現
↑ TOPへ