号啕

「号啕」の発音・読み方

ピンインháo táo

「号啕」の意味

「号啕」の例文

他tā听tīng到dào消xiāo息xī后hòu号háo啕táo大dà哭kū。

彼は知らせを聞いて号泣した。

「号啕」のコアイメージコアイメージ

悲しみや苦しさが抑えきれず、声を上げて激しく泣く様子

「号啕」の中国語での定義中国語での定義

因yīn悲bēi痛tòng或huò难nán受shòu而ér大dà声shēng哭kū泣qì

「号啕」の語源語源

号啕は、「号」と「啕」がどちらも大声で泣く意味を持ち、同じ意味の語を重ねて泣き声の大きさと激しさを表す成り立ち

「号啕」のコラムコラム

  • 「号啕」は文章や物語で、悲報を受けた人などが激しく泣く場面を描くときに使われ、「哭」よりも強い泣き方を表す語で、「号啕大哭」という形でもよく現れる
↑ TOPへ