古厝

「古厝」の発音・読み方

ピンインgǔ cuò

「古厝」の意味

「古厝」の例文

这zhè座zuò古gǔ厝cuò已yǐ有yǒu两liǎng百bǎi多duō年nián的de历lì史shǐ。

この古い家屋には二百年以上の歴史がある。

「古厝」のコアイメージコアイメージ

長い年月を経ても土地の記憶をとどめる住まい

「古厝」の中国語での定義中国語での定義

保bǎo留liú传chuán统tǒng风fēng貌mào的de旧jiù房fáng屋wū，常cháng见jiàn于yú福fú建jiàn南nán部bù和hé台tái湾wān等děng地dì

「古厝」の語源語源

古厝は、古いことを表す「古」と、福建南部や台湾などで家屋を表す「厝」から成り、二字で古い住まいを表す複合語

「古厝」のコラムコラム

  • 日本語の「古民家」に近い語だが、「古厝」は特に福建南部や台湾の伝統的な住まいを指して使われることが多く、地域の文化財や観光地を紹介する文脈で目にする表現
↑ TOPへ