口齿不清

「口齿不清」の発音・読み方

ピンインkǒu chǐ bù qīng

「口齿不清」の意味

「口齿不清」の例文

他tā喝hē醉zuì了le,说shuō话huà口kǒu齿chǐ不bù清qīng。

彼は酔って、ろれつが回らなかった。

「口齿不清」のコアイメージコアイメージ

言葉の音が一つずつ分かれず、聞き手にまとまりのない発音として届く状態

「口齿不清」の中国語での定義中国語での定義

说shuō话huà时shí发fā音yīn含hán糊hú,吐tǔ字zì不bù清qīng楚chǔ,让ràng别bié人rén难nán以yǐ听tīng懂dǒng

「口齿不清」の語源語源

口齿不清は、「口齿」が話すときの口の働きや発音を指し、「不清」がそれを明瞭に示せないことを表す成り立ち

「口齿不清」のコラムコラム

  • 中国語の会話やニュースでは、酔っているときだけでなく、体調や発音の状態によって聞き取りにくい話し方を表す場面にも口齿不清が使われる

「口齿不清」は英語では

↑ TOPへ