口吐珠玑

「口吐珠玑」の発音・読み方

ピンインkǒu tǔ zhū jī

「口吐珠玑」の意味

「口吐珠玑」の例文

他tā口kǒu吐tǔ珠zhū玑jī，赢yíng得dé了le大dà家jiā的de掌zhǎng声shēng。

彼は珠玉の言葉を語り、皆の拍手を得た。

「口吐珠玑」のコアイメージコアイメージ

口からこぼれる言葉が、一粒ずつ価値ある真珠のように美しく整っているイメージ

「口吐珠玑」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng说shuō话huà有yǒu文wén采cǎi，所suǒ说shuō的de话huà优yōu美měi而ér有yǒu价jià值zhí

「口吐珠玑」の語源語源

口吐珠玑は、「口吐」が口から言葉を発すること、「珠玑」が真珠や美しい宝石を指すことから、口から真珠のように価値ある言葉が出る姿を表す成り立ち

「口吐珠玑」のコラムコラム

  • 「吐」はここでは物を吐き出す意味ではなく、言葉を口から発する意味で、口吐珠玑は人の話し方や発言に文才があるとたたえる書き言葉寄りの表現
↑ TOPへ