取灯儿

「取灯儿」の発音・読み方

ピンインqǔ dēng ér

「取灯儿」の意味

「取灯儿」の例文

他tā划huà着zhe一yì根gēn取qǔ灯儿dēngr,点diǎn燃rán了le煤méi油yóu灯dēng。

彼はマッチを一本擦って、石油ランプに火をつけた。

「取灯儿」のコアイメージコアイメージ

小さな棒から火を取り出し、別のものに燃え移らせるイメージ

「取灯儿」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng用yòng来lái点diǎn火huǒ的de小xiǎo木mù棍gùn,通tōng常cháng一yì端duān有yǒu能néng燃rán烧shāo的de药yào物wù,擦cā在zài粗cū糙cāo的de表biǎo面miàn上shàng就jiù会huì着zháo火huǒ

「取灯儿」の語源語源

取灯儿は、「取灯」が火や明かりを取ることを表し、そこに口語的な接尾語の「儿」が付いた語で、火をつける道具を指すようになったもの

「取灯儿」のコラムコラム

  • 現代の日常会話では「火柴」のほうが一般的で、「取灯儿」は古い文章や昔の暮らしを描く場面で見かけやすい語
↑ TOPへ