发痛

「发痛」の発音・読み方

ピンインfā tòng

「发痛」の意味

「发痛」の例文

伤shāng口kǒu又yòu发fā痛tòng了le。

傷口がまた痛んだ。

「发痛」のコアイメージコアイメージ

痛みが新しく起こり、体の一部や傷口が痛む感覚

「发痛」の中国語での定義中国語での定義

身shēn体tǐ某mǒu个gè部bù位wèi或huò伤shāng口kǒu开kāi始shǐ感gǎn到dào疼téng痛tòng

「发痛」の語源語源

发痛は、「发」が症状や状態が起こること、「痛」が痛みを表し、二つが結びついて痛みが現れることを表す語

「发痛」のコラムコラム

  • 「发」は「発する」という意味だけでなく、症状が起こり始めることも表し、「发热」「发痒」「发麻」などにも使われるため、発症を表す共通の型として捉えられる語

「发痛」は英語では

↑ TOPへ